תאוריית המוזיקה הפתוחהOPEN MUSIC THEORY · המהדורה העברית
תיעוד המהדורה

בדיקת טקסטי הקריינות — מהדורה 2

מהדורה עברית · בטא

בדיקת טקסטי הקריינות — מהדורה 2

נשמרו טקסטים ומיפוי מקור לכל 126 הפרקים. הפקת האודיו עדיין מושבתת.

נבחר הקול Iapetus, סגנון זורם, לפי דוגמה 09. הפתיח המאושר נשמר. המשתמש שמע הגיית תו תקינה בכל הדוגמאות; נדרשת בדיקה בהקשר של פרק ארוך לפני הפקה מלאה.

תוצאות

  • 212 תיאורים חדשים לתמונות קיימות שנבדקו חזותית; 16 התמונות בפרקים 004 ו־006 כבר נבדקו ותוארו קודם.
  • הטבלאות בפרקים החדשים נקראו במלואן ונכתבו להן הסברים הכוללים משמעות ותיאור.
  • שימור רצף התווים הלא־לבנים במלל המקור המוצג נבדק בכל הפרקים החדשים. רווחים ועטיפות כיווניות בלבד מנורמלים. מלל אנגלי וסימנים מוזיקליים אינם מתועתקים.
  • כיתובי נגני המדיה נשמרו; אין טענה שהמוזיקה והסרטונים החיצוניים נבדקו בהאזנה.
  • HTML comments מוסתרים אינם מלל מקור המוצג לקורא ואינם מוקראים.

השלמות חוסמות בפרקים הנוגעים בדבר

קובץ progress.json כולל 37 פריטי השלמה בעשרה פרקים: 35 מופעי תרגילי Trinket, איור חסר ואי־התאמת מקור. פרקים אלה אינם מסומנים כמוכנים להפקה.

פרק מקור פריט
10 scales.md Graphics/sdsf-melodicMinorAsc.png
16 cantusFirmus.md https://trinket.io/embed/music/da93d4d902
16 cantusFirmus.md https://trinket.io/embed/music/2df65adf8b
17 firstSpecies.md https://trinket.io/embed/music/a089e987ca
17 firstSpecies.md https://trinket.io/embed/music/585810f762
18 secondSpecies.md https://trinket.io/embed/music/bd3da422f4
18 secondSpecies.md https://trinket.io/embed/music/ef1cff1ee3
18 secondSpecies.md https://trinket.io/embed/music/de54f539bb
18 secondSpecies.md https://trinket.io/embed/music/f258be56b6
18 secondSpecies.md https://trinket.io/embed/music/24c7f0ee8e
18 secondSpecies.md https://trinket.io/embed/music/a79b68de03
18 secondSpecies.md https://trinket.io/embed/music/827ad0b4a2
18 secondSpecies.md https://trinket.io/embed/music/5764fe4a4b
18 secondSpecies.md https://trinket.io/embed/music/043d342ffa
20 fourthSpecies.md https://trinket.io/embed/music/22aa934458
36 harmonicSyntax2.md https://trinket.io/embed/music/026277e656
36 harmonicSyntax2.md https://trinket.io/embed/music/e02e8af4b3
36 harmonicSyntax2.md https://trinket.io/embed/music/51a20e2c7a
36 harmonicSyntax2.md https://trinket.io/embed/music/e12906a55e
36 harmonicSyntax2.md https://trinket.io/embed/music/519c9f039d
36 harmonicSyntax2.md https://trinket.io/embed/music/6a403a3d21
36 harmonicSyntax2.md https://trinket.io/embed/music/a23ec68873
36 harmonicSyntax2.md https://trinket.io/embed/music/69e6b9acb9
36 harmonicSyntax2.md https://trinket.io/embed/music/480c1acf9b
36 harmonicSyntax2.md https://trinket.io/embed/music/1e440d4768
36 harmonicSyntax2.md https://trinket.io/embed/music/3b6de8a510
40 appliedChords.md https://trinket.io/embed/music/c6b5004279
40 appliedChords.md https://trinket.io/embed/music/45c20d9624
40 appliedChords.md https://trinket.io/embed/music/9a8ff25f3c
69 schemata-improv.md https://trinket.io/embed/music/4ea073d8f1
69 schemata-improv.md https://trinket.io/embed/music/ee80a49382
69 schemata-improv.md https://trinket.io/embed/music/bcc2fe55de
69 schemata-improv.md https://trinket.io/embed/music/dcdfbf0994
69 schemata-improv.md https://trinket.io/embed/music/a63f2a06bc
83 twelveToneOperations.md Graphics/postTonal/abstractedRowClass.png
106 trinket.md https://trinket.io/embed/music/a089e987ca
106 trinket.md https://trinket.io/embed/music/91c673df7c

מפתחות ומכסה

המשתמש הודיע על שלושה Secrets בלבד: GEMINI_API_KEY_1, GEMINI_API_KEY_2, GEMINI_API_KEY_3. כל אחד בפרויקט Google נפרד. אין להשתמש במשתנה GEMINI_API_KEY הישן. המנגנון הקיים עדיין דורש התאמה לפני הפעלתו. ריצות ארוכות יבוצעו רק אחרי השלמת הטקסטים והבדיקות החוסמות, עם שמירת כל מקטע והשהיה נפרדת לכל פרויקט.

Production authorization — 12 October 2026

The user approved uploading narration/code to GitHub and starting audiobook production for the 116 ready chapters. Audition 09 (Iapetus), fixed approved opening, singular תָּו pointing, numbered chapter title, three-key serial rotation, 30-minute backoff ceiling, hourly automatic trigger, and duplicate prevention are approved. See narration-run-policy-v2.md.

Correction after enlarged image inspection

Chapter 10 was initially misread: the sign at B4 is natural, not flat. The ascending melodic minor example is correct. Chapter 10 is ready for the next batch; the approved current 116 remain unchanged. Nine chapters still have unresolved media (35 external-score occurrences and one missing image).

תוכן הפרק במאגר התרגום · דיווח על טעות בפרק

משוב

מה דעתך הכללית?

המשוב נשלח ל־Google Forms. כתובת העמוד מצורפת למשוב; מייל הוא לבחירתכם.