בדיקת היצוא הסטטי — 10 באוקטובר 2026

הבדיקה המקומית כוללת יצירת PDF מלא ו־ZIP, פתיחה מחדש של ה־PDF, בדיקת יעדי קישורים פנימיים ושמות יעדים, השוואת מספר העמודים למקור ולנספחים ובדיקת גיבובי כל הקבצים בארכיון. כל הבדיקות האלה עברו. לכל מסמך מצורף נשמרים ביומן היצוא שם עברי, הפרק המקשר, עמוד פתיחה ומספר עמודים. מסמכים ללא הפניה מצורפים בסוף.

נבדקו חזותית מדגמי שער, תוכן עניינים, פרק עם סימנים מוזיקליים, מעבר לנספח קנטוס פירמוס, פרקי פופ ורוק, יומן הערות, מטריצת איכות ונספחי תמונות ותווים. תוקנו כותרות Liquid כפולות, הופעת מזהי עוגנים כטקסט, שורה ריקה שקטעה את טבלת האיכות ורוחב טבלת האיכות. אין בכך הצהרה שכל עמוד נבדק חזותית או שכל מדיה מקורית תורגמה.

בבדיקה אותרו ותוקנו שש הפניות ששם הקובץ שלהן השתבש בתרגום תוכני העניינים. חריגי מקור שלא תוקנו נשמרים ב־export-manifest.json. גרפיקה חסרה מוכרת והפניות לעוגן אנגלי שאין לו התאמה מפורטות גם הן ביומן. הן אינן מוצגות כהפניות תקינות. מדיה מקוונת נשמרת כהפניה; אין אפשרות לנגן אותה ב־PDF.

מספר העמודים המדויק והכיסוי בכל ריצה נמצאים ב־export-manifest.json של אותה ריצה, כי הוספת דוחות משנה את אורך הספר. ההגהה המקצועית ובדיקת תצוגת אתר Jekyll נותרו משימות נפרדות.