תאוריית המוזיקה הפתוחהOPEN MUSIC THEORY · המהדורה העברית
תיעוד המהדורה

ביקורת מקבץ 12

מהדורה עברית · בטא

ביקורת מקבץ 12

שני פרקים תורגמו והושוו למקור פסקה־פסקה: נקודות הגעה מבניות ויחידות מסגרת (מבוא וקודה). הביקורת נעשתה בסיוע אותו AI ואינה הגהה אנושית עצמאית. נתוני הביקורת וחתימות הקבצים.

בפרק נקודות ההגעה נבדקה ההבחנה בין MC לקדנצה, לרבות החריג של התרחשות בו־זמנית. נשמרו שלושת המאפיינים העיקריים ושני המאפיינים שאינם הכרחיים, הדרישה לנושא S מתאים, ההבחנה בין ה־PAC הראשונה לחזקה ביותר, ותנאי החומר השונה לאחר EEC. fa–fi–sol ו־le–sol נשמרו כסולפז׳ בדו יחסי. ההפניה לשהייה על הדומיננטה תוקנה לפרק הנכון ולעוגן קיים.

ביחידות המסגרת נבדקו כללי החזרה והאזכור של חומר המבוא, מבוא קצר לעומת איטי, מינור בעל אותה טוניקה, וההבדל בין קודטה לקודה. המחזורים P TR S C ו־P TR? S? TR S C נשמרו, לרבות סימני השאלה. נשמרו זמני שלוש הדוגמאות והפרשנות האפשרית של flat-VI לצד סיפור הסונטה הרגיל.

נשמרו מזהי הכותרות המקוריים, תמונה אחת וחמש הטמעות בסדר המקור. Q07 חלקי: המספרים, התנאים והסימונים הושוו, אך אין ניתוח תו־תו או אימות זמני ההקלטות בהאזנה. Q08–Q10 חלקיים; Q11 ממתין לבניית האתר ולתצוגת RTL. הציטוטים ועמ׳ 18/24 נשמרו מן המקור ללא מחקר ביבליוגרפי חדש. הערות N099–N105.

בדיקות המבנה עברו בכל 58 קובצי הפרקים ללא שגיאה מכשילה. בדוח המצטבר 117 כתובות חוץ: 91 נגישות, 22 לא מאומתות וארבע דורשות טיפול; תוצאות ישנות נשמרות עם מועד הבדיקה. ארבע בדיקות סינון וחידוש שמע עברו ללא API. הכנה בלבד הניבה 58 פרקים ו־236 מקטעים; לא הופקו הקלטות בסבב זה.

תוכן הפרק במאגר התרגום · דיווח על טעות בפרק

משוב

מה דעתך הכללית?

המשוב נשלח ל־Google Forms. כתובת העמוד מצורפת למשוב; מייל הוא לבחירתכם.